Jang,
Thank You for this idea. Since the clipboard is filled by another application (EndNote), I thought that the method i have used in previous vesion of my utility would be adequate.
With the vary same method (an AHK script) I have establisehe some texthelpers (see http://www.daube.ch/docu/fmaker69.html) which are handy not only in FM.