If I have to do such things out from excel I work with Excel XML Calculation Tables (2003) format.Then I use XML Objects of ExtendScript. But it get's a little bit tricky due to that multiple namespaces in the Excel XML format.
In most cases CSV would be the best and easiest way.
Hope this helps
Markus